Attività
Spettacoli
Dall'1 al 13 Settembre 2026, nel Parco degli Scipioni a Roma, fioriscono storie, spettacoli e proiezioni cinematografiche.
Durante lo storico evento “La Città in Tasca”, ogni giorno, si svolgono gratuitamente spettacoli per bambine e bambini, per ragazze e ragazzi, scelti tra le migliori proposte artistiche di livello nazionale e internazionale, con particolare attenzione alla promozione dei giovani artisti e delle giovani compagnie.
La programmazione di performance di spettacolo dal vivo prevede l’alternarsi di diversi generi e tecniche, dai burattini alle marionette, dal circo teatro alla musica, dal teatro di prosa alle clownerie. A questa si aggiungono le proiezioni di alcuni tra i migliori film d’essai e film d’animazione dedicati al pubblico dei più piccoli e non solo.
La “La Città in Tasca” è impegnata dal 1995 nel promuovere spazi urbani sempre più a misura di bambino e di bambina, e condurre i giovanissimi a sperimentare linguaggi nuovi, scoprire realtà culturali e sociali diverse, conoscere ed apprezzare le arti, ampliando i propri orizzonti.
La programmazione degli spettacoli, come sempre negli ultimi anni, è dedicata particolarmente al tema del rispetto dell’ambiente e della salvaguardia del pianeta.
Clicca qui per scoprire l’intero calendario della manifestazione.
Teatro, giocoleria, magia comica, musica dal vivo
di e con Francesco Bellelli
La magia del circo... lo spettacolo da piazza d'altri tempi. Un cabaret di trovate bizzarre, virtuosismi e situazioni improbabili. Un'ora di stupore, poesia e risate assicurate! L'arte come linguaggio e l'improvvisazione come arma segreta, ne rendono ogni replica un'esperienza unica e differente.
Rassegna di cortometraggi d'animazione
a cura di Beniamino Marcone e Riccardo Sinibaldi
Una serata interamente dedicata al cinema d'animazione d'autore, con una selezione esclusiva di cortometraggi d'essai curata dalla direzione artistica del festival. I cortometraggi selezionati sono vere e proprie opere d'arte in miniatura, capaci di intrecciare stili visivi sorprendenti, narrazioni emozionanti e riflessioni profonde sul nostro presente. Sarà un'occasione imperdibile per riscoprire piccole "chicche" cinematografiche di autori vari dedicate ai più piccoli e concludere in allegria la trentunesima edizione de La Città in Tasca.
Spettacolo di burattini in baracca
scritto e diretto da Gigio Brunello
con Marco Lucci
burattini e scene Marco Lucci, Sig. Formicola
costumi Mauro Mesina, Kim Hyoung Hui
luci Pino Bernabei, Luigi Proietti
produzione Fontemaggiore in collaborazione con Il Laborincolo
Un aereo attraversa il cielo sopra il castello di re Punch III e della regina Giuditta: è la cicogna Tiresia che finalmente porta il principino. "Ma perché non atterra? Dove va?" L'aereo vola tra le nuvole, la cicogna si è addormentata sui comandi e si risveglierà con un botto al Polo Nord, ma senza il fagotto.
Spettacolo di teatro di figura
di e con Fabrizio Lella, Luca Piantoni
e la Compagnia Mangiafuoco
produzione Compagnia Mangiafuoco - Teatro dei Burattini
E' uno spettacolo a sketchs, ambientato in un circo straordinario. Presentati dal domatore Zeppo, si alternano sulla pista con i loro strampalati numeri, artisti di fama internazionale: Mister Pizzikowskj, l'uomo più forte del mondo, i Mokascu famiglia di funamboli, De Trampolis, l'uomo più alto, Ali' Benzin, il mangiafuoco. E non mancano certamente leoni, clowns, giocolieri, .....il presentatore Zeppo inviterà i partecipanti ai laboratori svolti durante La Città in Tasca a intervenire sul palco (e dentro il teatrino della Compagnia Mangiafuoco), per mostrare e animare i propri manufatti.
Spettacolo di teatro, clownerie e giocoleria
di e con Emanuele Avallone e Daniele Spadaro
produzione Chien Barbu Mal Rasé
apitan Palacinca e Il furbo Jock, girando il mondo in lungo e in largo, hanno raccolto straordinarie bestie esotiche e appreso incredibili abilità magiche e tecniche circensi. Roditori ammaestrati, acrobazie pirotecniche, illusionismo, rettili incantati, arti nipponiche, mentalismo... Questi sono solo alcuni dei numeri nella valigia dei due avventurieri che propongono uno stravagante varietà totalmente imprevedibile.
Spettacolo di narrazione
di e con Martina Folena
Le più belle fiabe della tradizione popolare italiana si svolgono in giardini incantati. Qui una fanciulla può sbucar fuori da una pianta di rosmarino o da un melograno, un mazzo di cicoria può nascondere la porta di un altro mondo, e uno di prezzemolo portare sventura ai più audaci. Oserete entrare in questo giardino?
Il racconto di Teatri Senza Frontiere
a cura di Marco Renzi
Teatri Senza Frontiere è un progetto ideato da Marco Renzi che raccoglie un'esperienza iniziata molti anni fa nell'ambito del festival "I Teatri del Mondo", di cui lo stesso è stato ideatore, fondatore e direttore artistico per 27 anni (dal 1990 al 2016), che ha visto la realizzazione di progetti di teatro e solidarietà in particolari luoghi del mondo dove miseria, guerre e povertà rendono l'infanzia un diritto tutt'altro che acquisito. Dal 2017 l'Associazione UTOPIA (Unione Teatri Operativi per l'Infanzia e l'Adolescenza), che riunisce molte compagnie di teatro per ragazzi italiane, ha preso la gestione del progetto al fine di garantirne continuità e qualità. Oggi Teatri Senza Frontiere è ospitato all'interno di "Marameo", festival interregionale ed internazionale del teatro per ragazzi, con il coordinamento di Marco Renzi e Maurizio Stammati.
Spettacolo d'attore e di Figura
drammaturgia e regia Matteo Prosperi
con Paola Giglio e Matteo Prosperi
scenografia Valentina Cardinali Dettori
musiche Antoine Prost
luci Alessandro Marmorini
produzione Compagnia Giglio/Prosperi con il sostegno di Fondazione Sipario Toscana – Centro di Produzione Teatrale, Florian/Oikos Residenza per Artisti – Pescara, Futuro Prossimo Venturo – Teatro Le Forche, C.Re.A.Re. Campania | Bando MUD 2023
Spettacolo di clownerie, magia e bolle di sapone
di e con Andrea Antoniella e Lorella Caporossi
Andrea Antoniella, in arte Mago Lapone, torna a La Città in Tasca per presentare il suo "VariEtà": tra mille bolle blu, danza e musica, il sogno diventa realtà. Una carrellata di giochi magici tra cielo e terra interpretati nel surreale mondo del Cocchiere dei sogni, accompagnato da Lorella Caporossi.
Teatro di figura e commedia fisica
di e con Valeria Pediglieri e Alessio Dantignana
consulente manipolazione Emanuela Belmonte
compagno di giochi Daniele Spadaro
costumi Atelier Ikwa
produzione Crème & Brulée
La volpe Kitsune viveva nella foresta in armonia con tutti gli animali e le forze della natura. Ma un terribile giorno i demoni si risvegliarono, portando terrore e devastazione. Kitsune decise di partire alla ricerca di un maestro, per apprendere i segreti per sconfiggere i demoni... una fiaba avventurosa in un mondo coloratissimo, ispirato al folklore ed ai fumetti giapponesi con animali magici, demoni, combattimenti, un viaggio per mare dentro una valigia... un cartone animato dal vivo!
Un viaggio nel folklore e nel mondo del fumetto giapponese.
Teatro d'attore e di Figura
scritto da Annalisa Camilli
regia e adattamento Giorgio Volpe
con Camilla Bianchini e Giorgio Volpe
costumi, oggetti e maschere Giù di Su per Giù Teatro
luci e suoni Danilo Caiano
foto di scena Noemi Proietti
produzione Giù di Su per Giù Teatro in collaborazione con Artefice ETS
Benin e i suoi fratelli, insieme ai genitori, arrivano ai confini europei dopo aver lasciato la casa, il cane e i nonni, attratti dalla proposta di un viaggio in aereo, ma si ritrovano bloccati in una foresta nel pieno dell'inverno, insieme a migliaia di altre famiglie che sono state ingannate come loro...
Teatro dei burattini
dall'Orlando furioso di Ludovico Ariosto
di e con Marco Melia
produzione T.E.A. Teatro Educativa Animazione
Lo spettacolo nasce dall'intuizione di rendere fruibili e divertenti le famose vicende dei paladini di Francia, interpretati da burattini a guanto che le raccontano non alla maniera seriosa della tradizionale Opra dei pupi siciliani, ma in modo nuovo e ironico. La Canzonetta di Orlando prende spunto dalla disputa tra Orlando e Mandricardo: il primo eroe saggio e generoso, il secondo infingardo e litigioso. Oggetto della contesa è la magica spada Durlindana, che Merlino regalò al più valoroso dei paladini, Orlando naturalmente. Tra incantesimi, draghi e combattimenti il divertimento e l'avventura sono assicurati, per grandi e piccini.
Spettacolo interattivo di burattini, alla maniera dei racconti al bivio
ideato, scritto e interpretato da Serena Cercignano
burattini e baracca Serena Cercignano
fondale Clara Malabestia
produzione Teatrino di Puck
La Mosca è quell'insetto ronzante che si presenta nelle nostre vite quotidiane così, senza bussare né chiedendo il permesso, rovinando i nostri momenti di gioco, concentrazione o di semplice riposo.
Teatro d'attore e di figura
regia Nicola Perin
con Matteo Fresch, Massimiliano Mastroeni, Martina Quaranta, Francesca Zava
testo e scene Matteo Fresch
audio e luci Lorenzo Mostura
produzione Febo Teatro
Diana è la studentessa modello: precisa, ordinata e sempre con il naso nei libri. Ermes, invece, è il contrario: creativo, impulsivo e pronto a buttarsi a capofitto in ogni avventura. Quando i due vengono scelti per affrontare insieme l'esame finale della Scuola di Magia, tutto sembra destinato al disastro. Ma tra prove incredibili, ingredienti impossibili e una misteriosa "Cosa" da affrontare, Diana ed Ermes scopriranno che la vera magia non si trova solo nelle formule, bensì nella collaborazione, nella fiducia reciproca e nella capacità di guardare oltre le proprie paure. Riusciranno a superare la prova più difficile e a diventare maghi dal cuore d'oro?
Concerto di musica d'insieme del coro Le Mani Avanti
Le Mani Avanti è un coro a cappella di Roma, fieramente e rumorosamente pop. Nato nel 2014 come laboratorio corale diretto da Gabriele D'Angelo, nel 2015/2016 ha preso le sembianze di un vero e proprio coro col repentino aumento dell'ensemble che attualmente è di circa 30/35 elementi.
Il repertorio spazia tra il pop, il soul e il rock, da Michael Jackson a Beyoncé, da La Rappresentante di Lista a Niccolò Fabi. Il coro è cappella, non utilizza quindi nessuno strumento se non la voce, con un approccio meno ortodosso rispetto alla tradizione corale e più in stile col mondo dei gruppi vocali d'oltreoceano.
Teatro di Figura
Testo, musiche e burattini di Italo Pecoretti
arrangiamenti Filippo Marcori
costumi e burattini Tailor's & co. Sartoria teatrale
produzione Il Teatro delle dodici Lune
Una principessa rapita, un Re ammalato e soltanto le miracolose penne dell'orco in grado di salvarlo. Per fortuna un coraggioso giovane affronterà ogni ostacolo per salvare il Re, e con l'aiuto di un frate pazzerello, un Conte ed una simpatica talpa, ritroverà la sua innamorata, mandando in malora i piani malvagi del diavolo che come è risaputo, nulla può contro il vero amore! Una storia divertente ed appassionante dove non mancheranno i colpi di scena e... di bastone!
Spettacolo di magia e clownerie
di e con Ciba de Oliva
Mago Ciba de Oliva è un artista magicomico, coinvolge bambini, bambine e genitori in uno spettacolo di magia, clownerie, bolle di sapone, comicità e intrattenimento per tutte le età.
Da molti anni porta le sue attività di giocoleria, teatro e animazione per i più piccoli in eventi dal vivo, festival e teatri di tutta Italia.
Spettacolo di circo contemporaneo
di e con Stefano Dattrino e Aurora Dario
costumi Francesca Burattini
produzione Dis Èquilibre
Wayne e John sono due esploratori che stanno cercando il ‘pezzo mancante'. John è un po' sbadato, e nonostante si senta pronto per la missione combina un sacco di pasticci. Wayne invece è precisissima, forse anche troppo. Per poter trovare quello che cercano i due buffi clown dovranno risolvere complicati enigmi.
Spettacolo di circo teatro
di e con Margherita Gasperini e Francesco Maioli
voce fuori campo Anton De Guglielmo
regia Eugenio Di Vito
occhi esterni Emanuele Avallone, Rosario Buglione
scenografie, grafica e costumi Duo CIRCOlante
video e foto Alessio Paolelli e Alice Bellini
foto Federico Cornacchia
produzione Duo CIRCOlante
Post-Office è uno spettacolo di circo-teatro che combina momenti di clownerie con tecniche circensi di equilibrismo, trapezio statico e acro-portes (mano a mano). Gag comiche al limite del ridicolo si alternano a virtuosismi tecnici di alto livello, il finale danzante e coinvolgente trascinerà il pubblico in un crescendo di risate e divertimento!
Igino si reca alle poste per pagare un bollettino, ma le poste sono chiuse per lavori. Mentre Vanna e Marido terminano di allestire l'ufficio postale, Pasqualina e Igino si preparano per recarsi alle poste dove si ritroveranno a contendersi l'ultimo biglietto dell'eliminacode in un duello all'ultima acrobazia. I quattro porteranno in scena i loro tic e le loro stramberie, indolenti "sotterfugi" ed imbrogli. Cosa riserverà il finale?!
Spettacolo di circo teatro
di e con Shasky Clown
Pukllay (che in lingua Quechua significa "giocare") è uno spettacolo comico interattivo che mescola giocoleria, magia ed equilibrismo, in un viaggio poetico e divertente tra circo classico e teatro di strada. Il vero protagonista dello show non è solo l'artista clown (Shasky), ma il pubblico stesso! Ogni numero prende vita grazie alla partecipazione attiva degli spettatori, rendendo ogni replica unica e speciale. L'obiettivo? Tornare a essere bambini per 40 minuti, riscoprendo il piacere del gioco, della risata e della meraviglia attraverso le arti circensi pure.
Spettacolo di circo contemporaneo
di e con Maria Luisa Dotti
elaborazione testo Annalisa Chivilò
Tessuti a forma di "U", un cielo da conquistare, un pubblico da sedurre... almeno nelle intenzioni!
Con s.VAMP.ita, Pink Mary ci porta in un universo spiazzante e irresistibile, dove il desiderio di essere una femme fatale si scontra — con ironia e grazia — con la realtà comica e imprevedibile del circo contemporaneo. Tra acrobazie aeree mozzafiato, gag esilaranti e una buona dose di autoironia, nasce uno spettacolo che gioca con gli stereotipi, li ribalta, li fa volare in alto (letteralmente) e poi ridere giù per terra. "s.VAMP.ita" è uno show coloratissimo e fuori dagli schemi, che mescola energia, virtuosismi, risate e tanta, tanta personalità. Un'esplosione di rosa e vitalità, perfetta per spettatori di tutte le età.
Film d'animazione
regia Benoît Chieux
distribuzione Trent Film
Belgio, Francia, 2023
Juliette e Carmen, due sorelle intraprendenti di 4 e 8 anni, scoprono un passaggio segreto per Il Regno delle Correnti d'Aria, di cui racconta il loro libro preferito. Trasformate in gatte e separate l'una dall'altra, dovranno dimostrare coraggio e audacia per ritrovarsi. Con l'aiuto della cantante Selma, tenteranno di tornare nel mondo reale affrontando Scirocco, il temuto signore dei venti e delle tempeste...
Ma sarà davvero così terrificante come tutti immaginano?
Spettacolo di teatro di strada e giocoleria
di e con Giulio Ottaviani
Dottor Stok, astruso scienziato, e Spigolo, il suo triciclo gigante nonché alchemico trabiccolo, portano in scena il loro grande Esperimento.
Lo show è un'immersione nella poetica della trasformazione, dove tutto può accadere! Numero dopo numero, il pubblico assiste stupefatto e divertito alla metamorfosi di Spigolo, che diventa un grande marchingegno a effetto domino. Nello spettacolo si utilizzano tecnoche del teatro di figura, giocoleria e manipolazione di oggetti bizzarri: cuscini, coperte, pentole, coperchi, e catapulte!
Comicità coinvolgente, oggetti che prendono vita e fantasia sono gli ingredienti che rendono il tutto altamente inusuale, in uno spettacolo capace di divertire adulti e bambini.
Film d'animazione
diretto da Jean-François Laguionie
distribuzione Trent Film
Francia, Lussemburgo, 2024
Questo raffinato film d'animazione del 2024 diretto dal maestro francese Jean-François Laguionie e ambientato nella Francia dei primi anni '50, racconta la storia dell'undicenne François, che scopre che il rigidissimo padre adottivo Pierre acui è molto affezionato ha iniziato a costruire nel giardino di casa una replica a grandezza naturale della Spray. Si tratta della celebre imbarcazione con cui il marinaio Joshua Slocum compì il primo giro del mondo in solitaria nel 1895.
Spettacolo di magia, bolle di sapone e giocoleria
di e con Andrea Corvo
Un mago con una missione: diventare il numero uno! Siete pronti a fare la conoscenza di Vincent Deuxième e del suo repertorio di follie magiche? Di ritorno dai più disparati e improbabili tornei di Magia, potete stare sicuri che ce la metterà tutta per rompere la sua "Maledizione del numero 2". Tra sfide magiche e tante risate il divertimento sarà assicurato per il pubblico di tutte le età! Che poi... è davvero così importante arrivare primi? Scopriamolo insieme!
Film d'animazione
regia Arnaud Demuynck e Rémi Durin
distribuzione Trent Film
Francia, Belgio, Svizzera, 2022
In cima alle montagne più alte della terra vive una pianta che si nutre della luce più pura: si chiama... fiore dell'Himalaya. La topolina Yuku lascia la sua famiglia per cercare questo fiore magico e regalarlo alla nonna, che ha annunciato che presto dovrà seguire la piccola talpa cieca nelle profondità della terra. Ma per trovarlo c'è un lungo viaggio da fare, pieno di ostacoli.